What is a doctor called that operates on the jaw?

An oral and maxillofacial surgeon, often referred to as an OMS, is a specialist who has received years of training in the art of surgical dentistry. As the mouth and jaw are often closely related to other parts of the body, their work frequently touches on several disciplines.