Is a doctor chosen by the patient who is first sees responsible for making referrals further treatment specialist or hospitalization?

In most healthcare systems, the primary care physician or general practitioner who first sees a patient is typically responsible for making referrals for further treatment, specialist consultations, or hospitalization, if necessary.