Is it true that the externally observable part of a hair is called root?

The externally observable part of a hair is not called the root. It is called the shaft. The root is the part of the hair that is embedded in the scalp and is therefore not visible.