Does it hurt when you put a tampon in bigger?

There is no evidence to suggest that putting in a larger tampon would cause pain. The size of the tampon should be based on the individual's needs and comfort level.