What is the syndrome called when a person feels bad for criminal instead of victim?

The syndrome you're referring to is called "Stockholm syndrome". It's a psychological response that occurs when a hostage or abuse victim develops a positive relationship and empathy for their captor or abuser.