Would a patient be counseled or councilled to get help?

The word "council" is a noun that refers to a group of people who meet to discuss and make decisions. The word "counsel" is a verb that means "to give advice or guidance." So, a patient would be counseled to get help, not "councilled."