Nesine in Turkish: Meanings, Usage Examples, and Context Guide

Nesine (Turkish) is a colloquial form of ne + sine (what + your/its), roughly translating to "what (of yours/its)" or "which one." Its meaning depends entirely on context.

Common Meanings & Examples

  1. "What / Which part/thing":
    • Nesine bakıyorsun? – What are you looking at?
    • Arabayla mı gidiceksin, uçakla mı? Nesini seçtin? – Car or plane? Which did you choose?
  2. "Object / Thing / Item":
    • Elinde nesine tutuyorsun? – What are you holding?
    • Bu nesine ne işe yarıyor? – What is this thing used for?
  3. "Material / Substance / Matter":
    • Nesineden oluşan bir şey? – What is it made of?
    • Nesinelerden oluşmuştur? – What are its components?
  4. "Business / Case / Matter at hand":
    • Bu işin nesinesi? – What's the matter with this job?
    • Dava nesinesi neydi? – What was the case about?
  5. "Reason / Purpose / Intention":
    • Nesine oraya gittin? – Why did you go there? (What was your reason?)
    • Bu sözleri söylemenin nesinesi? – What's the point of saying this?
  6. "Aspect / Feature / Characteristic":
    • Hayatının bu nesinesinden çok memnun. – He's very satisfied with this aspect of his life.
    • Bu nesinesi onu diğerlerinden ayırıyor. – This trait distinguishes him.
  7. "Subject / Topic":
    • Farklı nesinelerde araştırmalar yaptı. – He researched different subjects.
    • Dersin nesinesi ne? – What's the topic of the lesson?

Always consider the full sentence and situation to determine the precise nuance.

Neuro-Linguistic Programming (NLP) - Related Articles